スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

1/02 新聞 有説到(日本)NHK歳末募金的事

最愛さんの記事より
鈴ちゃんが訳してくれたのをお借りしました。

【蘋果日報】言承旭粉絲行善祝壽 蠶食大蛋糕


言承旭日前收到粉絲送生日蛋糕暖壽。
言承旭は前日にファン達からの誕生日ケーキを貰って誕生日祝いをした



言承旭拍《籃球火》,連生日也上工趕戲。
言承旭は連日に<籃球火>の撮影で忙しかった


【葉婉如╱綜合報導】言承旭昨31歲生日,卻忙著趕拍《籃球火》,他難得在台灣過生日,但無暇分身慶祝,倒是粉絲除了在香港《成報》買全版廣告賀壽外,也捐助大陸小學、加入NHK歲末送暖捐款行列,善款、廣告費加一加至少花了百萬元,給偶像做足面子!
言承旭昨生日,卻選在《籃球火》劇組度過,他沒空大張旗鼓辦慶生會,但是粉絲怎可能錯過這個獻愛的最佳時機,上周公開探班時,早就偷渡大蛋糕到後台給他暖壽,他怕辜負粉絲愛心,加上節儉成性,分切成小塊,除了分食劇組人員止飢,有空檔自己也吃一點,竟然把這個大蛋糕吃光光。


全版廣告獻壽星
除了送蛋糕應景,言承旭粉絲也一如往年,在去年(2007年)12月31日當天買報紙全版廣告祝壽,昭告天下,他自己對外號稱不過生日,名義上可不必勞煩粉絲破財送禮,但偶像影響力大,各方粉絲貢獻一己之力聚眾做公益,通常可以博得言承旭燦笑,一舉兩得。
昨雖是元旦,他仍忙著拍戲,在台北某pub取景,經紀人鄭茂良昨表示:「他不太過生日,也沒特地向劇組報備,就照常工作。」


言承旭のファン達が善事で誕生日祝いをして、大きな誕生日ケーキを食べ尽くした


昨日が言承旭の31歳の誕生日だった、でも<籃球火>の撮影で忙しかった、彼は滅多に台灣で誕生日を過さなかったのに、祝う時間もなかった、でもファン達は香港<成報>で一面の誕生日祝い公告を買った以外にも、大陸で募金による学校を設立した、その他にもNHKの歳末(助け合い)募金を送った、募金、公告費などを加算すると百万元くらい掛かったことでしょう、アイドルに面子を保たせた。
昨日は言承旭の誕生日だった、でも<籃球火>の撮影現場で過された、彼には特別に誕生日祝いをする時間もなかった、でも、ファン達はどうしてこの一番素晴らしい時を逃すのでしょうか?公開録画の時を利用して、舞台裏にいち早く彼に黙って誕生日ケーキを渡して祝ってもらうようにしていた、彼はファン達の愛心を背いてしまうが怖いのと、節約の彼なので、小さく切ってもらって、残りをスタッフ達に分けた、彼は空いた時間にも少し食べて、結局全部を平らげた。




一面の誕生日祝いの公告
ケーキを贈られた以外にも、言承旭ファン達は毎年同じ様だった、去年(2007年)12月31日の新聞一面の誕生日祝いの広告を買って、世間に知らせた、彼は自分は誕生日を過さないと言われている、名義上ではファン達にプレゼントで無駄使いをしてほしくなかった、でもアイドルの影響は凄かった、各地のファン達が一丸として善事を行っている、道徳な事をし、また言承旭にも喜んでもらえるから、一石二鳥だった。
昨日は確かに元旦だったが、彼はドラマ撮影に忙しかった、マネージャーの鄭茂良は昨日に「彼はあんまり誕生日を過さない、それに現場のスタッフにも準備させずに、普通に仕事をしていました。」と明らかにした。
スポンサーサイト
ラブリー時計
プロフィール
Author:★のぞみん★&☆小町☆ ↑★のぞみん★プロフはコチラ♪

★のぞみん★直メール♪

↑☆小町☆プロフはコチラ♪

☆小町☆直メール♪
Sony Music



華華娯楽
中国語
FC2カウンター
最近の記事
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
お気に入りサイト
梅と小豚家 ~喜歡F4的朋友大集合~
言承旭迷! soraの一期一会 PartⅡ
Jerry♪ Love♪
YOPIKOの日常(別名:F4日記)
Gathering of F4fans~F4迷の集い~
F4迷のひとりごと るるるF4♪
゚+o。 Happyオーラ 。o+゚
Xuite日誌:懶 人 樹 Jerry House
Cafeteria JJ~裏側のツキ~
花家大好きV♪K♪J♪V
Jerryに出会えて。
さくらの中にある二つの世界☆
ブックマーク
蘋果日報
3asian.com
ライブ台湾
ショップサイト
elephant-farm
HMV
香港王
CROSS-BEE
中国百貨百楽園
miajewelry
リンク
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。